Русская озвучка: Есть

Из-за роковой халатности службы охраны одна из девушек погибает, и это происшествие мгновенно рушит зыбкое равновесие в «В самом сердце роскоши». Начальник охраны, человек, которому Чжао Лу привык доверять, после случившегося в страхе просит пощады. Он напоминает о годах верной службы, уверяет, что всегда исполнял долг безупречно, и пытается убедить Чжао Лу смягчиться, добавляя, что дежурный, допустивший ошибку той ночью, уже наказан. Но Чжао Лу остаётся непреклонен: за эту смерть кто-то должен ответить.