Посреди ночи из зоопарка города Бердичев был похищен полосатый слон Балдахин, до этого, не снеся побоев, сбежавший от владельца по имени Карбофос. С такой новостью вышла местная газета «Кривда», из которой и узнали о пропаже городские детективы братья Пилоты по имени Шеф и Коллега. Детективы решили расследовать похищение их любимого слона Балдахина и вышли на поиски.